Tag Archives: Islam

Two Names for One Poet: Rumi, Mawlana, and the Problem of the Untraced Quotation

Posted on October 17, 2026 by nathanalbright

A White Paper on Cross-Cultural Reception and Translation Fidelity Executive Summary The thirteenth-century Persian poet Jalal al-Din Muhammad Balkhi is known to millions of English speakers as Rumi and to Persian speakers as Mawlana (in Iranian pronunciation, Mowlana), “our master.” … Continue reading →

Posted in Musings | Tagged , , | Leave a comment

The Sufi Vatican That Has Not Yet Been Built: A White Paper on the Bektashi Sovereign State Project, the Divergence Between Tirana’s Design and the Order’s Preparations, and the Constitutional Questions Neither Party Has Answered

Posted on September 12, 2026 by nathanalbright

As of 11 September 2026 Executive Summary Two years after Albania’s prime minister announced at the United Nations that his government would transform the Bektashi World Headquarters in Tirana into a sovereign state, no enabling legislation has been enacted, no … Continue reading →

Posted in International Relations, Middle East, Musings | Tagged , , , | Leave a comment

White Paper 18: Religious Castes and Moral Stratification: Hindu Priestly Hierarchy, Islamic Jurisprudential Elites, and Buddhist Monastic Privilege

Posted on May 23, 2026 by nathanalbright

Abstract This paper extends the fourth cluster’s comparative examination of how the Teflon pattern operates within religious institutions, broadening the scope beyond the two foundational cases of first-century Judaism and medieval Christianity to examine three additional traditions in which the … Continue reading →

Posted in History, Musings | Tagged , , , , , | Leave a comment

White Paper: Forgiving Yazid: Symbolic Revisionism and the Decline of Clerical Authority in Contemporary Persian Shia Discourse

Posted on January 29, 2026 by nathanalbright

Abstract This white paper examines the emerging phenomenon—circulating informally in Persian discourse—of reconsidering, softening, or even humorously apologizing to Yazid ibn Mu‘awiya, the Umayyad caliph traditionally vilified in Twelver Shia theology for his association with the death of Husayn ibn … Continue reading →

Posted in History, Musings | Tagged , , , , , , | Leave a comment

White Paper: The Politics of Time—Academic Dating Conventions, Religious Alienation, and Identity Commitments in Chronological Systems

Posted on October 20, 2025 by nathanalbright

Executive Summary This paper examines the widespread academic adoption of the terms “CE (Common Era)” and “BCE (Before Common Era)” in place of the traditional “AD (Anno Domini, ‘in the year of our Lord’)” and “BC (Before Christ)”. It analyzes … Continue reading →

Posted in Christianity, History, Musings | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

White Paper: The Politics of Time—Academic Dating Conventions, Religious Alienation, and Identity Commitments in Chronological Systems

Posted on October 20, 2025 by nathanalbright

Executive Summary This paper examines the widespread academic adoption of the terms “CE (Common Era)” and “BCE (Before Common Era)” in place of the traditional “AD (Anno Domini, ‘in the year of our Lord’)” and “BC (Before Christ)”. It analyzes … Continue reading →

Posted in Christianity, History, Musings | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

White Paper: From Shame to Modesty — The Changing Connotation of the Veil Between Genesis 38 and Modern Times

Posted on July 5, 2025 by nathanalbright

Executive Summary This white paper explores the meaning of the veil in the biblical account of Genesis 38, where Tamar veils herself to pose as a prostitute, and contrasts it with the modern connotation of the veil as a symbol … Continue reading →

Posted in Bible, Biblical History, Christianity, History, Musings | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

The Double Bind of Openness and Secrecy: Hazards and Responses of Persecuted Religious Minorities

Posted on July 5, 2025 by nathanalbright

Introduction For religious minorities living under conditions of persecution, the dilemma of how to practice their faith in the face of hostility is perennial. The core of the problem is the double bind between openness and secrecy: being open about … Continue reading →

Posted in Christianity, Church of God, History, Musings | Tagged , , , , , | 24 Comments

An Imaginary Sermon In Qoms: Part Two

Posted on December 29, 2024 by nathanalbright

In the name of Allah, the most merciful, the most compassionate. To the family, friends, and the nation that mourns the passing of our dear brother, James Earl Carter, Jr., known to us as President Jimmy Carter, peace be upon … Continue reading →

Posted in Musings | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

An Imaginary Sermon In Qoms

Posted on December 17, 2023 by nathanalbright

It has come to my attention that there is a saying among you that girls are like fruit that is to be squeezed and then tossed aside. This saying is a false one. Women are not like fruit that is to be … Continue reading →

Posted in Musings | Tagged , , | Leave a comment